Moncton
Moncton là một trong ba trung tâm đô thị lớn trong của New Brunswick, cùng với Saint John và thủ đô của Fredericton. Nằm ở Thung lũng sông Petitcodiac, Moncton nằm ở trung tâm địa lý của The Maritimes. Thành phố đã có biệt danh là “Thành phố Trung tâm” vì vị trí trung tâm nội địa của khu vực và lịch sử của nó như một trung tâm giao thông đường sắt và đường bộ cho Maritimes.
Thành phố thích hợp có dân số 71.889 (2016) và diện tích đất là 142 km2 (55 sq mi). Greater Moncton có dân số 144.810 người (2016), trở thành thành phố lớn nhất và khu vực đô thị theo điều tra dân số (CMA) ở New Brunswick, đồng thời là thành phố lớn thứ hai và CMA ở các The Maritimes. CMA bao gồm thành phố Dieppe lân cận và thị trấn Riverview, cũng như các khu vực ngoại ô lân cận ở các quận Westmorland và Albert.
Mặc dù khu vực Moncton lần đầu tiên được định cư vào năm 1733, Moncton chính thức được thành lập vào năm 1766 với sự xuất hiện của những người Đức nhập cư Pennsylvania từ Philadelphia. Ban đầu là một khu định cư nông nghiệp, Moncton không được hợp nhất cho đến năm 1855. Thành phố được đặt theo tên của Trung tá Robert Monckton, sĩ quan người Anh đã chiếm được Pháo đài Beauséjour gần đó một thế kỷ trước đó. Một ngành công nghiệp đóng tàu bằng gỗ đáng kể đã phát triển trong cộng đồng vào giữa những năm 1840, cho phép thành lập công dân vào năm 1855. Tuy nhiên, nền kinh tế đóng tàu sụp đổ vào những năm 1860, khiến thị trấn mất điều lệ công dân vào năm 1862. Moncton lấy lại điều lệ của mình trong Năm 1875 sau khi nền kinh tế của cộng đồng phục hồi, chủ yếu là do ngành đường sắt phát triển. Vào năm 1871, Đường sắt Liên thuộc địa của Canada đã chọn Moncton làm trụ sở chính và Moncton vẫn là một thị trấn đường sắt trong hơn một thế kỷ cho đến khi các cửa hàng đầu máy của Đường sắt Quốc gia Canada (CNR) đóng cửa vào cuối những năm 1980.
Mặc dù nền kinh tế của Moncton đã bị tổn thương hai lần – bởi sự sụp đổ của ngành đóng tàu vào những năm 1860 và bởi việc đóng cửa các cửa hàng đầu máy CNR vào những năm 1980 – thành phố đã có thể phục hồi mạnh mẽ trong cả hai lần. Thành phố đã áp dụng phương châm Resurgo (tiếng Latinh: Hồi sinh) sau khi tái sinh thành một thị trấn đường sắt. Nền kinh tế của thành phố ổn định và đa dạng, chủ yếu dựa trên di sản giao thông, phân phối, bán lẻ và thương mại truyền thống, và được bổ sung bởi thế mạnh trong các lĩnh vực giáo dục, chăm sóc sức khỏe, tài chính, công nghệ thông tin và bảo hiểm. Sức mạnh của nền kinh tế Moncton đã được cả nước công nhận và tỷ lệ thất nghiệp tại địa phương luôn thấp hơn mức trung bình của cả nước.
Lịch sử
Những người Acadia định cư ở đầu Vịnh Fundy vào những năm 1670. Tài liệu tham khảo đầu tiên về “Sông Petcoucoyer” là trên bản đồ De Meulles năm 1686. Việc định cư ở các thung lũng sông Petitcodiac và Memramcook bắt đầu vào khoảng năm 1700, dần dần mở rộng vào đất liền và đến địa điểm của Moncton ngày nay vào năm 1733 Những người định cư Acadian đầu tiên ở khu vực Moncton đã thành lập một cộng đồng canh tác trên vùng đầm lầy và chọn đặt tên cho khu định cư của họ là Le Coude (The Elbow), ám chỉ đến khúc quanh 90° của con sông gần nơi định cư.
Thành phố đa dạng hóa vào đầu những năm 1990 với sự phát triển của công nghệ thông tin, dẫn đầu là các trung tâm cuộc gọi sử dụng lực lượng lao động song ngữ của thành phố. Vào cuối những năm 1990, việc mở rộng bán lẻ, sản xuất và dịch vụ bắt đầu xảy ra trong tất cả các lĩnh vực và trong vòng một thập kỷ sau khi các cửa hàng đầu máy CNR đóng cửa, Moncton đã bù đắp được nhiều hơn cho việc mất việc làm. Sự thay đổi đáng kể này trong vận may của thành phố đã được gọi là “Phép màu Moncton”.
Địa lý và cảnh quan
Moncton nằm ở phía đông nam New Brunswick, tại trung tâm địa lý của The Maritimes. Thành phố nằm dọc theo bờ bắc của sông Petitcodiac tại một điểm mà sông uốn cong theo hướng chảy từ tây – đông sang bắc – nam. Đặc điểm địa lý này đã góp phần không nhỏ tạo nên những cái tên lịch sử cho cộng đồng. Petitcodiac trong ngôn ngữ Mi’kmaq đã được dịch có nghĩa là “uốn cong như một cây cung”. Những người Acadian định cư đầu tiên trong khu vực đặt tên cho cộng đồng của họ là Le Coude có nghĩa là “khuỷu tay”. Những người Anh nhập cư tiếp theo đã đổi tên khu định cư thành The Bend of the Petitcodiac (hay đơn giản là The Bend).
Các con sông Petitcodiac ở Moncton là rộng lớn và tương đối bằng phẳng, bao bọc bởi dãy núi chạy dài về phía bắc (Lutes Mountain) và bởi Caledonia Nguyên gồ ghề ở phía nam. Moncton nằm ở vị trí đầu tiên của giao thông thủy trên sông, tuy nhiên một con đường đắp cao dẫn đến Riverview (được xây dựng vào năm 1968) đã dẫn đến sự bồi lắng sâu rộng của kênh sông ở hạ lưu và khiến khu vực Moncton của tuyến đường thủy không thể di chuyển được. Vào ngày 14 tháng 4 năm 2010, các cửa đắp cao được mở trong nỗ lực khôi phục dòng sông đầy phù sa.
Nhân khẩu học
Dân số của Moncton là 71.889 (Điều tra dân số năm 2016). Cùng với Fredericton và Halifax, Moncton là một trong ba thành phố Hàng hải duy nhất đăng ký sự gia tăng dân số trong những năm gần đây. Độ tuổi trung bình ở Moncton là 41,4, gần với độ tuổi trung bình của cả nước là 41,2.
Moncton là một thành phố song ngữ. Khoảng 2/3 cư dân của nó là người bản ngữ nói tiếng Anh, trong khi 1/3 còn lại là người nói tiếng Pháp. Hầu hết tất cả sinh viên Monctonians đều nói tiếng Anh (64,6%) hoặc tiếng Pháp (31,9%) như ngôn ngữ đầu tiên; 1,6% nói cả hai ngôn ngữ như một ngôn ngữ đầu tiên và 6,9% nói một ngôn ngữ khác. Khoảng 46% dân số thành phố nói được hai thứ tiếng và hiểu cả tiếng Anh và tiếng Pháp; các thành phố duy nhất khác của Canada tiếp cận mức độ song ngữ ngôn ngữ này là Ottawa, Sudbury và Montreal. Moncton trở thành thành phố song ngữ chính thức đầu tiên trong cả nước vào năm 2002. Thành phố Dieppe liền kềlà khoảng 73% nói tiếng Pháp và đã được hưởng lợi từ việc khu vực nông thôn đang diễn ra ở Bán đảo Acadian và các khu vực ở phía bắc và phía đông New Brunswick. Trong khi đó, thị trấn Riverview có rất nhiều (95%) Anglophone.
Tính đến năm 2016, khoảng 87,6% cư dân của Moncton là người da trắng, trong khi 7,4% là dân tộc thiểu số và 5% là thổ dân. Các nhóm thiểu số có thể nhìn thấy lớn nhất ở Moncton là Da đen (2,6%), Ả Rập (1,3%), Trung Quốc (0,9%) và Hàn Quốc, Đông Nam Á, Nam Á và Philippines (0,5% mỗi người).
Khu vực đô thị của cuộc điều tra dân số Moncton (CMA) có dân số 144.810 người vào năm 2016, xếp hạng là CMA lớn thứ 29 ở Canada.
Kinh tế
Nền tảng của nền kinh tế địa phương dựa trên di sản của Moncton như một trung tâm thương mại, phân phối, vận chuyển và bán lẻ. Điều này là do vị trí trung tâm của Moncton ở Maritimes: nó có diện tích lưu vực lớn nhất ở Đại Tây Dương Canada với 1,6 triệu người sinh sống trong vòng ba giờ lái xe từ thành phố. Các lĩnh vực bảo hiểm, công nghệ thông tin, giáo dục và chăm sóc sức khỏe cũng là những nhân tố chính trong nền kinh tế địa phương với hai bệnh viện của thành phố đã sử dụng hơn 5.000 người.
Du lịch là một ngành quan trọng ở Moncton và về mặt lịch sử, nguồn gốc của nó là sự hiện diện của hai điểm thu hút tự nhiên, hố thủy triều của sông Petitcodiac (xem ở trên) và ảo ảnh quang học của Magnetic Hill. Lỗ khoan thủy triều là hiện tượng đầu tiên trở thành điểm thu hút nhưng việc xây dựng đường đắp cao Petitcodiac vào những năm 1960 đã triệt tiêu sức hút một cách hiệu quả. Đồi Magnetic, ở vùng ngoại ô phía tây bắc của thành phố, là điểm tham quan nổi tiếng nhất của thành phố. Các khu vực đồi Magnetic bao gồm (ngoài các hiện tượng tự), sân golf, công viên nước lớn, sở thú, và một cơ sở buổi hòa nhạc ngoài trời. 90 triệu đô la Úc khu phức hợp sòng bạc / khách sạn / giải trí khai trương tại Magnetic Hill vào năm 2010.
Chính trị
Chính quyền thành phố bao gồm một thị trưởng và mười ủy viên hội đồng thành phố được bầu vào nhiệm kỳ bốn năm. Các hội đồng là phi đảng phái với thị trưởng phục vụ như Chủ tịch, đúc một lá phiếu duy nhất trong trường hợp một cuộc bỏ phiếu tie. Có bốn phường bầu hai ủy viên hội đồng, mỗi phường bầu thêm hai ủy viên hội đồng do tổng cử tri lựa chọn. Hoạt động hàng ngày của thành phố đặt dưới sự kiểm soát của Quản lý thành phố.
Moncton đang trong chuyến đi liên bang của Moncton — Riverview — Dieppe . Các phần của Dieppe nằm trong sự cưỡi ngựa của liên bang Beauséjour và các phần của Riverview thuộc sự cưỡi của Fundy Royal. Trong quốc hội liên bang hiện tại, cả ba thành viên từ khu vực đô thị đều thuộc đảng Tự do.
Giáo dục
South School Board quản lý 10 trường Pháp ngữ, bao gồm các trường trung học École Mathieu-Martin và École L’Odyssée. East School Board quản lý 25 trường Anglophone bao gồm các trường trung học Moncton, Harrison Trimble, Bernice MacNaughton và Riverview.
Sau trung học ở Moncton:
- Các Université de Monctonlà một trường đại học toàn diện tỉnh công khai tài trợ và là bên ngoài nói tiếng Pháp đại học Canada lớn nhất của Quebec.
- Đại học Crandalllà một trường đại học nghệ thuật tự do tư nhân.
- Các trường Đại học New Brunswickcó một ngành khoa học sức khỏe điểm trường lẻ tại Bệnh viện Moncton cung cấp độ trong điều dưỡng và kỹ thuật chụp X-quang y tế.
- Cơ sở Moncton của Đại học Cộng đồng New Brunswickcó 1600 sinh viên toàn thời gian và hàng trăm sinh viên bán thời gian.
- Các Collège communautaire du Nouveau-Brunswickcung cấp đào tạo trong các ngành nghề và công nghệ.
- Medavie HealthEd, một công ty con của Medavie Health Services, là trường được công nhận bởi Hiệp hội Y khoa Canada,cung cấp đào tạo về y tế chăm sóc chính và nâng cao, cũng như chương trình Chăm sóc cấp cứu nâng cao (AEC) của Bộ Quốc phòng (Canada).
- Trường Cao đẳng Phương Đông cung cấp các chương trình trong các lĩnh vực kinh doanh và quản trị, nghệ thuật và thiết kế, chăm sóc sức khỏe, khoa học xã hội & tư pháp, du lịch & khách sạn, và các ngành nghề.
- Moncton Flight Collegelà một trong những trường dạy bay lâu đời nhất và lớn nhất của Canada.
- McKenzie Collegechuyên về thiết kế đồ họa, phương tiện kỹ thuật số và hoạt hình.
- Trường cao đẳngtư thục Oulton cung cấp đào tạo về kinh doanh, y tế, khoa học nha khoa, dược, thú y, chăm sóc thanh niên và các chương trình pháp lý.
Cơ sở hạ tầng
Moncton nhìn chung vẫn là một thành phố “thấp tầng”. Tuy nhiên, đường chân trời của thành phố bao gồm nhiều tòa nhà và công trình kiến trúc với nhiều phong cách kiến trúc khác nhau từ nhiều thời kỳ. Cấu trúc nổi trội nhất trong thành phố là Tháp Bell Aliant, một tháp thông tin cao 127 mét (417 ft) được xây dựng vào năm 1971. Khi được xây dựng, nó là tháp thông tin vi sóng cao nhất thuộc loại này ở Bắc Mỹ. Nó vẫn là cấu trúc cao nhất ở Moncton, thấp hơn Place L’Assomption lân cận 46 mét (151 ft). Thật vậy, Bell Aliant Tower cũng là công trình kiến trúc tự do cao nhất trong cả bốn tỉnh Đại Tây Dương.
Văn hóa và thể thao
Nhà hát Capitol ở Moncton, một nơi có 800 chỗ ngồi phục hồi những năm 1920 thời Vaudeville từ một căn nhà trên con phố Main Street, là trung tâm chính để giải trí văn hóa cho thành phố tổ chức những chương trình biểu diễn nghệ thuật và là nơi tổ chức các buổi biểu diễn sân khấu khác nhau cũng như Symphony New Brunswick và Atlantic Ballet Theater của Canada. Nhà hát Empress gần đó cung cấp không gian cho các buổi biểu diễn và độc tấu nhỏ hơn. Trung tâm Molson Canada tại Casino New Brunswick cung cấp một địa điểm 2.000 chỗ ngồi cho các nghệ sĩ và nhóm biểu diễn lưu diễn lớn.
Moncton Wildcats chơi khúc côn cầu trên băng trong giải Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL). Họ đã giành được President’s Cup , chức vô địch QMJHL trong cả hai năm 2006 và 2010. Moncton cũng là quê hương của một thương hiệu giải đấu khúc côn cầu chuyên nghiệp của Mỹ từ năm 1978 đến năm 1994.
Truyền thông
Tờ nhật báo của Moncton là Times & Transcript, tờ báo có lượng phát hành cao nhất so với bất kỳ tờ báo hàng ngày nào ở New Brunswick. Hơn 60 phần trăm hộ gia đình thành phố đăng ký hàng ngày và hơn 90 phần trăm cư dân Moncton đọc Times & Transcript ít nhất một lần một tuần. Các ấn phẩm khác của thành phố bao gồm L’Acadie Nouvelle, một tờ báo tiếng Pháp được xuất bản tại Caraquet ở phía bắc New Brunswick.
Có 16 đài phát thanh phát sóng trong thành phố bao gồm nhiều thể loại và sở thích, tất cả đều trên mặt số FM. Mười trong số các trạm này là tiếng Anh và sáu là tiếng Pháp.
Rogers Cable có trụ sở chính ở tỉnh và cơ sở sản xuất chính ở Moncton và phát sóng trên hai kênh cộng đồng, Cable 9 bằng tiếng Pháp và Cable 10 bằng tiếng Anh. Chi nhánh nói tiếng Pháp của CBC, Radio-Canada, duy trì trụ sở chính ở Đại Tây Dương Canada tại Moncton. Có ba đài truyền hình quảng bá khác ở Moncton và những đài này đại diện cho tất cả các mạng quốc gia lớn.
Thành phố liên kết
- Lafayette, Louisiana, Hoa Kỳ
- Vịnh Bắc, Ontario, Canada